Опустошенный гибелью верного напарника пса Эйса, полицейский Джейк Россер погружается в пучину ярости и боли. Потеряв единственного друга в жестокой перестрелке, он клянется очистить улицы Лос-Анджелеса от банды, распространяющей смертоносный наркотик. Месть становится его единственной целью, движущей силой в этом личном крестовом походе против городского зла.
На этом тернистом пути ему предстоит встретить неожиданного союзника — немецкую овчарку по кличке Сокс. Как и сам Россер, эта собака несет в себе душевные раны и знак отверженности. Две сломленные души, нашедшие друг в друге отражение собственной боли, объединяются в опасной миссии, где каждый новый день может стать последним.